معنىبقيكلهاغيركتفهاتحليلوتفسيرالمثلالعربيالأصيل
يُعتبرالمثلالعربي"بقيكلهاغيركتفها"منالأمثالالشعبيةالعميقةالتيتحملفيطياتهاحكمةبالغةودروساًحياتيةمهمة.هذاالمثليُستخدمفيسياقاتمتعددةلوصفمواقفيفقدفيهاالشخصكلمايملك،ويبقىلهالقليلجداًالذيلايُغنيولايُسمنمنجوع.معنىبقيكلهاغيركتفهاتحليلوتفسيرالمثلالعربيالأصيل
الأصلوالتفسيراللغوي
يعودأصلهذاالمثلإلىالبيئةالبدويةحيثكانتالإبلثروةالإنسانوكنزه.عندمايفقدالرجلكلإبله،لايتبقىلهسوى"الكتف"وهوجزءصغيرلاقيمةلهعملياً.الكتفهناترمزإلىالبقيةالضئيلةالتيلاتُشبعحاجةولاتحققمنفعة.
منالناحيةاللغوية:
-"بقي"تعنيماتبقى
-"كلها"تشيرإلىكلالممتلكاتأوكلشيء
-"غير"بمعنىإلا
-"كتفها"هيالجزءالمتبقيعديمالفائدة
الدلالاتوالحكمالمستفادة
قيمةمانتملكهقبلفقده:يُذكرناالمثلبأهميةتقديرالنعمقبلزوالها،فالإنسانلايعرفقيمةمالديهإلاعندمايفقده.
معنىبقيكلهاغيركتفهاتحليلوتفسيرالمثلالعربيالأصيل
الصبرفيالشدائد:يعلمناأنالحياةقدتأخذمناالكثيرولكنيبقىدائماًأملولوكانضئيلاً.
معنىبقيكلهاغيركتفهاتحليلوتفسيرالمثلالعربيالأصيلالاعتدالفيالفرحوالحزن:لاينبغيأننفرحفرحاًشديداًبمانملك،ولانحزنحزناًشديداًعلىمافقدناه.
معنىبقيكلهاغيركتفهاتحليلوتفسيرالمثلالعربيالأصيل
استخداماتالمثلفيالحياةالمعاصرة
نجدهذاالمثليتجسدفيمواقفعديدةمثل:
-خسارةكلالأموالفيتجارةفاشلةوتبقىبعضالقروض
-فقدانكلالوظائفوتبقىوظيفةمتدنيةالدخل
-ضياعكلالفرصوتبقىفرصةواحدةضعيفة
أمثلةمشابهةفيالأمثالالعربية
هناكأمثالعربيةتحملنفسالمعنىمثل:
-"ذهبالحليبوبقيتالرغوة"
-"ذهبالصيدوتبقىالنباح"
-"ضاعالعودوبقيتالمزهرية"
كلهذهالأمثالتؤكدعلىفكرةفقدانالجوهروتبقيالشكلأوالقشرةدوناللباب.
معنىبقيكلهاغيركتفهاتحليلوتفسيرالمثلالعربيالأصيلالخاتمة
يظلالمثل"بقيكلهاغيركتفها"شاهداًعلىحكمةالعربوفلسفتهمفيالحياة.إنهدرسعمليفيالتعاملمعالخسائر،وتذكرةدائمةبأنالدنيادارزوال،وأنمايبقىبعدالزوالغالباًمايكونقليلاًوضعيفاً.
معنىبقيكلهاغيركتفهاتحليلوتفسيرالمثلالعربيالأصيللذلكينبغيللإنسانأنيكونحكيماًفيتصرفاته،شاكراًلنعماللهعليه،مستعداًلكلالاحتمالات،لأنالدنياكماأعطتقدتأخذ،وكمامنحتقدتحرم.
معنىبقيكلهاغيركتفهاتحليلوتفسيرالمثلالعربيالأصيل
